Guide français :
1 - Urgence à San Carlos
2 - La course extrême
3 - Chocs
4 - Carnaval à Venise
5 - Vaillant contre Vaillant
6 - Pilote d'acier
7 - Anna et le gang
8 - L'île du danger
9 - Opération Burgos
10 - Mission Koursk en danger
11 - Plein pot à Paris
12 - Le secret du vol du Kodour
13 - Le rallye d'Australie
14 - La panaméricaine
15 - Meeting
16 - Le commandant Arthur
17 - Le grand nord
18 - Les vacances d'Henri
19 - L'espion
20 - L'homme bleu
21 - Trafic
22 - Flagrant délit
23 - Une fugue
24 - Intelligence artificielle
25 - Tunnel
26 - Collection Boscov, joyaux de la couronne
27 - Menace dans les marais
28 - Team Avenger
29 - Poupée de platine
30 - Cascades
31 - Le virage de langoisse
32 - Otages
33 - Le record de vitesse
34 - Arrêtez le feu
35 - Max et sa bande
36 - Machination
37 - Tentation
38 - Question d'honneur
39 - Le pari du président
40 - Le meilleur des deux
41 - Pour qui le prix?
42 - La course des îles
43 - Menace à Tahoe
44 - La rally de Lakeside
45 - Les rues du Caire
46 - La course du désert
47 - Les camions géants
48 - La vallée de feu
49 - Desperados du Far West
50 - L'écurie mystère
51 - La course du futur
52 - Mission impossible
53 - Glamour
54 - Le Baja Bash
55 - Les royales
56 - La meilleure amie de Michel
57 - Vengeance
58 - L'or de Yanomanis
59 - Les hommes du feu
60 - Poids lourds
61 - Un nouveau départ
62 - La croisière noire
63 - Images volées
64 - Tel est pris qui croyait prendre
65 - Urgence à San Francisco
NB : L’ordre du guide est celui de la diffusion sur Jetix début 2008. La diffusion sur France 2 (entre le 11 octobre 1997 et le 19 mars 1998), ne proposait que 56 épisodes apparemment dans le désordre.
Provenance : Inathèque