Deux ans de vacances

Autres noms : Zwei Jahre Ferien,Zwei Jahre Ferien,Zwei Jahre Ferien,Zwei Jahre Ferien,Zwei Jahre Ferien,Zwei Jahre Ferien,Zwei Jahre Ferien,Zwei Jahre Ferien,Zwei Jahre Ferien,Zwei Jahre Ferien,Zwei Jahre Ferien,Zwei Jahre Ferien,Zwei Jahre Ferien,Zwei Jahre Ferien,Zwei Jahre Ferien,Zwei Jahre Ferien,Zwei Jahre Ferien,Zwei Jahre Ferien,Zwei Jahre Ferien,Zwei Jahre Ferien,Zwei Jahre Ferien,Zwei Jahre Ferien,Zwei Jahre Ferien,Zwei Jahre Ferien,Zwei Jahre Ferien,Zwei Jahre Ferien,Zwei Jahre Ferien,Zwei Jahre Ferien,Zwei Jahre Ferien,Zwei Jahre Ferien,Zwei Jahre Ferien,Zwei Jahre Ferien,Zwei Jahre Ferien,Zwei Jahre Ferien,Zwei Jahre Ferien,Zwei Jahre Ferien,Zwei Jahre Ferien,Zwei Jahre Ferien,Zwei Jahre Ferien,Zwei Jahre Ferien,Zwei Jahre Ferien,Zwei Jahre Ferien,Zwei Jahre Ferien,Zwei Jahre Ferien,Zwei Jahre Ferien,Zwei Jahre Ferien,Zwei Jahre Ferien,Zwei Jahre Ferien,Zwei Jahre Ferien,Zwei Jahre Ferien,Zwei Jahre Ferien,Zwei Jahre Ferien,Zwei Jahre Ferien,Zwei Jahre Ferien,Zwei Jahre Ferien,Zwei Jahre Ferien,Zwei Jahre Ferien,Zwei Jahre Ferien,Zwei Jahre Ferien,Zwei Jahre Ferien,Zwei Jahre Ferien,Zwei Jahre Ferien,Zwei Jahre Ferien,Zwei Jahre Ferien,Zwei Jahre Ferien,Zwei Jahre Ferien,Zwei Jahre Ferien,Zwei Jahre Ferien,Zwei Jahre Ferien,Zwei Jahre Ferien,Zwei Jahre Ferien,Zwei Jahre Ferien,Zwei Jahre Ferien,Zwei Jahre Ferien,Zwei Jahre Ferien,Zwei Jahre Ferien,Zwei Jahre Ferien,Zwei Jahre Ferien,Zwei Jahre Ferien,Zwei Jahre Ferien,Zwei Jahre Ferien,Zwei Jahre Ferien,Zwei Jahre Ferien,Zwei Jahre Ferien,Zwei Jahre Ferien,Zwei Jahre Ferien,Zwei Jahre Ferien,Zwei Jahre Ferien,Zwei Jahre Ferien,Zwei Jahre Ferien,Zwei Jahre Ferien,Zwei Jahre Ferien,Zwei Jahre Ferien,Zwei Jahre Ferien,Zwei Jahre Ferien,Zwei Jahre Ferien,Zwei Jahre Ferien,Zwei Jahre Ferien,Zwei Jahre Ferien,Zwei Jahre Ferien,Zwei Jahre Ferien,Zwei Jahre Ferien,Zwei Jahre Ferien,Zwei Jahre Ferien,Zwei Jahre Ferien,Zwei Jahre Ferien,Zwei Jahre Ferien,Zwei Jahre Ferien,Zwei Jahre Ferien,Zwei Jahre Ferien,Zwei Jahre Ferien,Zwei Jahre Ferien,Zwei Jahre Ferien,Zwei Jahre Ferien,Zwei Jahre Ferien,Zwei Jahre Ferien,Zwei Jahre Ferien,Zwei Jahre Ferien,Zwei Jahre Ferien,Zwei Jahre Ferien

Résumé

Nouvelle Zélande. 1882. Donnifan Weldon s’embarque pour 2 semaines de vacances sur le navire de son oncle, le Sloughi, avec 7 de ses camarades de collège : Baxter, Gordon, Brillan, Servis et son chien Phan, Garnet, Wilcop et Iverson. Au cours d’une partie de pêche, les jeunes gens remontent sur le bateau une bouteille jetée à la mer par 2 naufragés qui indiquent leur position. Avec l’accord du Capitaine, le navire change de cap et arrive de justesse pour secourir les 2 hommes, Forbes et Pike, d’une mort certaine. Tous ignorent alors que ces 2 marins ne sont autres que des pirates en possession de la carte d’une mystérieuse île qui abriterait un trésor. Profitant d’une escale à terre, Forbes et Pike, embarquent clandestinement plusieurs complices et, avec leur aide, s’emparent du navire dans le but de partir à la recherche de l’île au trésor. Ils débarquent le capitaine et l’équipage et gardent les 8 jeunes hommes en otage afin d’obtenir de leurs parents la rançon qui leur permettra de financer leurs recherches. Retenus prisonniers dans un coin perdu de la Nouvelle Zélande, Donnifan et ses amis parviennent grâce à l’aide de Dick le mousse et du marin O’Brian, seuls membres de l’équipage restés sur le bateau, à s’enfuir à bord du Sloughi. Le sacrifice d’O’Brian permet au navire de prendre le large. Seuls à bord avec le jeune mousse, sans notion de la navigation, les huit jeunes gens se retrouvent pris dans une tempête. Echoués sur une île à la fois mystérieuse et inquiétante, ils devront s’organiser pour survivre et faire face à tous les dangers...

par Nausikaa le 30 juin 2004

Commentaire

Cette adaptation de l’œuvre de Jules Verne semble avoir besoin au premier abord d’un bon dépoussiérage, comme pas mal de séries de la même époque. Mais si l’on dépasse les images un peu vieillies et le côté assez kitch, c’est avec plaisir que l’on suit les aventures de ces garçons, aussi différents qu’intéressants, dans l’ambiance glaçante de cette île mystérieuse. Bercés par le chant de marins qui sert de générique, ceux qui avaient aimé à l’époque de sa diffusion ne seront sans doute pas déçus. Quant aux autres, une bonne série d’aventure ne se refuse pas. Et puis les membres de la gente féminine ne se lasseront pas de voir ou de revoir l’insupportable mais néanmoins charmant Donnifan Weldon (en tout cas moi, je ne me lasse pas) !

par Nausikaa le 30 juin 2004

Guide des épisodes

Guide allemand (Deutsche Episodenliste):

01 - Die Flaschenpost (Une bouteille à la mer)
02 - Die Meuterei (La mutinerie)
03 - Eine Küste ohne Namen (La côte sans nom)
04 - Die vergessene Insel (L'île oubliée)

NB: La diffusion en Allemagne s'est faite sous la forme de 4 films de 90 min alors qu'en France la série a été diffusée en 6 ou 12 épisodes (de 60 ou 30 min).
Fernsehsendung in Deutschand wurde in 4 Langfilme  geschnitten (90 Minuten pro Episode); Die Fernsehsendug in Frankreich ist in 6 Episoden (60 Minuten jeder) oder 12 Episoden (30 Minuten jeder) zerschnitten worden.

Paroles des génériques

Deux ans de vacances

Vogue navire, vogue à l'aventure
Nous, les marins, nous ne faisons qu'un
Amis buvons à nos joies futures
Chantons en chœur à nos lendemains

Marions notre goélette
Avec ces deux tempêtes
...
...

Oui, lions l'équipage de bord
Aux cordages du pont
...
...

Vogue navire, vogue à l'aventure
Amis buvons sans mélancolie
Oh, Matelots, à nos joies futures
Chantez la vie qui nous réunit !

Nous avions dans nos cœurs l'image
De collines sauvages,
D'un très frais vent qui souffle en rafales
Sur une fleur de bruyère

Nous avions dans nos cœurs une île
Entourée de mystères,
D'une légende sur un lac perdu
Qu'on chante l'hiver venu

Vogue navire, vogue à l'aventure
Amis buvons sans mélancolie
Oh, Matelots, à nos joies futures
Chantez la vie qui nous réunit !
Provenance : Ecoute Audio

Liens en rapport