Histoires africaines
Résumé
le roi est parti à la recherche de son père mort ; il interroge les esprits et les êtres étranges qu'il croise en chemin dont le poisson à trois pattes qui l'envoie chez le "forgeron qui est un oiseau" mais celui-ci fait accomplir plusieurs épreuves à son visiteur.
Ainsi commence le conte "Le forgeron qui était un oiseau", récit d'origine Boshiman et une des 12 légendes africaines narrées ici.
Commentaire
En 12 épisodes seulement, diffusés sur l'ORTF entre juin et août 1962, Denise Charvein et Yona Friedman nous plongent dans l'univers des mythes Boshiman, Haoussa, Berbère ou encore Ewé.
On notera l'utilisation rare du dessin en blanc sur fond noir (technique très rare en animation) et du dessin qui s'adaptent aux dessins primitifs des régions d'origine des contes.
Réalisation : Denise Charvein, Yona Friedman
Montage : Denise Charvein, Gisèle Matesco, Sophie Coussein
Sonorisation : Denise Charvein
Fond sonore : UNESCO (Musiques Africaines), RTF (Sonothèque des émissions Arabes)
Recueil des musiques en Afrique : D. Rahou, J. Franco, K. Mahiout
Animation : Yona Friedman
Narrateur : Georges Aminel
Directeur de production : Gérard Cohen
Maison de Production : S.I.T.E.C.