Guide français :
Saison 1 :
01 - Le colis surprise
02 - La belle captive
03 - Mandala
04 - Le départ
05 - Le palais de marbre blanc
06 - La porte ouest
07 - La forêt des 1000 merveilles
08 - Les marais de la mélancolie
09 - La couronne du monde
10 - La vallée du crépuscule
11 - Ma mine d'or
12 - Le désert de rocailles
13 - Monsieur Tur Tur
14 - La porte du bout du monde
15 - Le territoire de l'ombre
16 - La bouche du Désespoir
17 - La frontière de flammes
18 - Le pays des mille volcans
19 - La machoire du diable
20 - L'île de la poudre
21 - Dragonville
22 - L'évasion
23 - La rivière souterraine
24 - Les pays malades
25 - L'ultime combat
26 - Retour au pays
Saison 2 :
27 - Le bateau poste s'échoue
28 - Le monstre de l'oasis
29 - Molly a disparu
30 - Vol 421 en péril
31 - La forêt des 1000 merveilles
32 - Le labyrinthe
33 - La grande bataille navale
34 - Les coquillages bleus
35 - L'aimant de Gurumush
36 - La terre de glace
37 - L'insupportable Barbon
38 - Le livre de bord
39 - Le royaume du ciel
40 - Le prince de gautamapoutra
41 - Les grandes archives
42 - La forêt de métal
43 - Le faiseur de pluie
44 -
45 - Les bulles harmoniques
46 - Le massif des mille aiguilles
47 - Retour à Dragonnille
48 - Le royaume de l'océan
49 - Le triomphe de Pi Pa Po
50 - Le pays qui n'a pas lieu d'être
51 - Le cristal d'éternité
52 - Jamballa
NB : Le guide suit la diffusion par TF1, l’ordre des épisodes de la saison 2 n’est donc pas sur à 100%
Provenance : Inathèque