Guide français :
01 - Panique dans la jungle
02 - Oscar, la tortue
03 - le magicien
04 - Les œufs brouillés
05 - Le poisson-chien
06 - Déménagement
07 - Le piège d'amour
08 - Un singe amoureux
09 - Le chien des cavernes
10 - Salade de fruit... jolie, jolie
11 - La planète des singes
12 - Ah les filles !
13 - Attention, dangereux Alien
14 - Cannibale, cannibale
15 - L'amour fou
16 - Fred haute couture
17 - Le plan de la pyramide
18 - Fred X-Files
19 - Egratignure ou reniflement
20 - Max le macho
21 - Il est vraiment malade
22 - Voyage dans le temps
23 - Roi d'un jour
24 - Sorcier ou escroc
25 - Voisins bruyants
26 - Je ne suis pas un héros
27 - Super chien
28 - Gentil, Fred, gentil
29 - Fred l'avare
30 - Castor qui en veut
31 - Marchand d'esclaves
32 - La potion de l'amour
33 - Max rasé de près
34 - Dangereux désordre
35 - A la diète, Fred !
36 - Attention à la femme
37 - Fred le cerveau
38 - Vaudou, pas du tout
39 - Marathon pour Fred
NB : L’attribution des n° 3, 12, 14, 24, 25, 29, 30, 32 et 33 aux épisodes listés ci-dessus est fait selon leur diffusion actuelle sur Télétoon ; la chaîne a en effet mis de l’ordre dans sa programmation et si ces épisodes n’ont toujours pas de numéro officiel, il sont diffusés systématiquement dans cet ordre ces derniers mois.
Provenance : Inathèque + Diffusions Télétoon