Guide français :
01 - Heidi dit aie !
02 - Sale bouton
03 - Les anomalies
04 - Monster man
05 - La petite nouvelle
06 - Le mur
07 - L'anniversaire
08 - La disparition du château
09 - Le grand nettoyage
10 - Le billet gagnant
11 - Halloween
12 - La fête du foin
13 - Election
14 - Cerveaux
15 - Bêtes de concours
16 -
17 -
18 - Doublure de star
19 - La petite nouvelle
20 - Freak show
21 - Vendredi 13
22 - Le cambrioleur aux grands pieds
23 - Sans queue ni tête !
24 - La disparition des garçons
25 - La chasse aux souris
26 - La machine à cloner
27 - Science loufoque
28 - L'horreur des petites boutiques
29 - Le nouveau meilleur ami
30 - La sorcière
Provenance : Diffusions sur RTBF 2