Guide français :
Saison 1 :
01 - Jour J du capitaine Flamingo / Crêpes et panique
02 - La piscine de tous les dangers / Le sous-sol de l'horreur
03 - Comme sur des roulettes / La balle au bond
04 - Singeries / Alerte au chewing-gum
05 - A l'eau ? A l'eau ? Réponds Flamingo ! / Portrait d'un super-héros
06 - Où est mon sac à malice ? / La corrida de l'agenda
07 - Un super-héros dans un jeu de quille / Tape à Max
08 - La course ou la vie ! / La tempête du siècle
09 - Le meilleur épisode / Folles dépenses
10 - A défaut de fromage / Tous à la plage !
11 - Un poisson nommé Milo / Toujours plus haut
12 - Le coiffeur diabolique / Milo est malaaaade
13 - Atchoum / Bouquet et bonbons
14 - E.T. et Avalanche / Capitaine Flamingo et associés
15 - Mariage, avalanche et court-circuit / Une évasion plus grande
16 - Le dernier kiosque / Cinquante façons de fuir le foie
17 - Lapin en fuite / La vidéo maudite
18 - Panique au théâtre / Le temps des cadeaux
19 - Leçons de bienséance / Technophobies
20 - Le bon, la brute et le petit / Histoire de fête et de tempête
21 - Capitaine Flamingo et Cie / Le biscuit chinois du scandale
22 - Erreur au champ / Rivalités d'oiseaux
23 - Les hauts et les bas d'un artiste / Pas de passe-droit pour Justin
24 - Mon caleçon ! Ton caneton ? / Frayeur au musée
25 - S.O.S. graterons / L'amour rend aveugle
26 - Imprévu au jardin / Vrai ou faux
Saison 2 :
27 - Un problème monstre / Le repos du héros
28 - La grosse tête / La chenille du bonheur
29 - Sur la piste de Doukie Douce / Une dent contre la fée
30 - Le téléphone d'Ariane / Garth l'envahisseur terreur de l'univers
31 - Flamingo est un oiseau rebelle / En avant la musique !
32 - Capitaine imposteur / La nuit des zombies
33 -
34 - La parole est d'or /
35 -
36 -
37 -
38 -
39 à 52 - ...
Titres non classés : Nom de noms / Un amour de poney
Guide anglais :
Season 1:
01 - The Flamingo Has Landed / Pancake Panic
02 - Sink or Swim / Basement of Yuck
03 - I Scream, You Scream! / Ball of Confusion
04 - Beyond the Thundermonkey Dome / Gum Control
05 - Water You Worried / Superhero as a Young Flamingo
06 - Ack! Give My Backpack Back, Jack / Attack of the Girl Next Door
07 - Ten Pin Peril / Whack-a-Max
08 - Run Milo Run / Blizzard of Ooze
09 - The Best Episode Ever / Charge It!
10 - Cheese the Day / Beach Blanket Flamingo
11 - A Fish Called Milo / High and Flighty
12 - Much Ado About A ‘Do” / Talking to Ralph on the Big Porcelain Phone
13 - Snot Funny / Flowers and Candy
14 - Alien Avalanche / Thor All Over
15 - Milo and the Gang Face More Problems / The Even Greater Escape
16 - The Last Stand / Fifty Ways to Leave Your Liver
17 - Bunny Run / Tape That!
18 - Play On Words / Present Tense
19 - Missed Manners / Domo Ari Otto, Mr. Robotto
20 - The Good, the Bad and the L’il / Pop Goes the Milo
21 - Just Looking / Outrageous Fortune Cookie
22 - Infield Error / New Birld on the Block
23 - Bug Out / Pasta Your Bedtime
24 - Under There Underwhere? Exhibit
25 - Burr in the Hand / Blindsided
26 - Knot in My Backyard / Real to Me
Season 2:
27 - Monster Headache / Volunteers for Fears
28 - Hairdos and Don'ts / Baby You Can Drive My Karma
29 - Training Wreck / Nothing But the Tooth
30 - Phone Tag / Max Invader, Scourge of the Universe
31 - Captain Copycat / Night of the Living Flamingo
32 - Saddle Brained / Name Dropper
33 - Ready to Swear / Elephant and Hassle
34 - Drilling Me Softly / Adventures of Milo Sitting
35 - Warrior Monkey, M.D. / Past Imperfect
36 - Change of Heart / Door Stop in the Name of Love
37 - The Globnick / Fault Line
38 - Everybody was Tofu Fighting / Journey to the Centre of the TV
39 to 52 - ...