Guide français:
01 - Le retour de la loi (1)
02 - Le retour de la loi (2)
03 - Le retour de la loi (3)
04 - La reine des clones
05 - Un endroit si paisible
06 - Un virus effrayant
07 - Le fou de robots
08 - Escapade dans le désert
09 - La revanche
10 - Un amour d'étudiant
11 - Une grande vedette
12 - Le virus du rire
13 - De vieux amis
14 - Le jardin du mal
15 - Un bon chien
16 – Francesca
17 - La mutinerie
18 - Séjour sous-marin
19 - Paris sera toujours Paris
20 - La taupe
21 - Le justicier fou
22 - L'esprit de Noël
23 - Un beau projet
24 - Dispute de famille
25 - Jeux dangereux
26 - H2 Zoros
27 - Le retour de Erg
28 - Une île de rêve
29 - Qui est qui ?
30 - Le retour d'Hermanator
31 - Réunion de famille (1)
32 - Réunion de famille (2)
33 - Un tout petit voyage
34 - Tout dans la tête
35 - Rires et cauchemars
36 - Des plantes envahissantes
37 - Tel père tel fils
38 - Les hommes des cavernes
39 - Une belle croisière
40 - Parlons du temps
NB: guide établi sur la base de la diffusion par M6 entre le 15/08/1999 et le 22/04/2000
Provenance : Inathèque