Guide français:
Saison 1:
001 - Papa nous voilà
002 - Papa est-il un bourreau d'enfants ?
003 - T'affole pas mamie
004 - La fessée
005 - À vos pupitres !
006 - Mais où est passée Dolly ?
007 - Le poisson rouge n'aime pas l'eau chaude
008 - Frappe-le Arnold !
009 - Bienvenue au club
010 - Te marie pas papa
011 - Un fin psychologue
012 - La cousine des champs
013 - Un prof sur mesure
014 - Profession : propriétaire
015 - Ras-le-bol Arnold !
016 - Souvenirs, souvenirs (1)
017 - Souvenirs, souvenirs (2)
018 - Vague à l'âme
019 - Au travail Willy !
020 - Témoin gênant, Arnold !
021 - Calamity Larry (1)
022 - Calamity Larry (2)
023 - Anniversaire, gâteau, dessert
024 - Tous en scène
Saison 2:
025 - Arnold au lit et Mohammed Ali
026 - Opération Arnold (1)
027 - Opération Arnold (2)
028 - Larry et compagnie (1)
029 - Larry et compagnie (2)
030 - Amourette pour madame Garret
031 - L'adoption (1)
032 - L'adoption (2)
033 - Pas de saumon pour ma sœur
034 - Le tournoi
035 - Pas de femme entre nous Arnold
036 - Les affaires sont les affaires (1)
037 - Les affaires sont les affaires (2)
038 - Quelle heure est-il ?
039 - Une journée de chien
040 - Votez papa pour les municipales
041 - Une nana pour papa
042 - C'est du gâteau !
043 - Pour le meilleur ou pour le pire
044 - Kung-fu Arnold
045 - Les meilleurs souvenirs vieillissent en cave
046 - Arnold chouchou malgré lui
047 - Un sacré maquillage
048 - Le combat des chefs
049 - Les funérailles d'Abraham
050 - Il est bas de balancer
Saison 3:
051 - Le magicien
052 - Faites sauter la banque (1)
053 - Faites sauter la banque (2)
054 - Papa marque un essai
055 - Une locomotive en solde
056 - La remplaçante
057 - Un drôle d'anniversaire (1)
058 - Un drôle d'anniversaire (2)
059 - C'est dans les petits pots…
060 - Non, c'est pas moi, c'est l'autre
061 - Love story
062 - Arnold joue aux courses
063 - Noir, c'est noir
064 - Stoppez les machines
065 - La manifestation
066 - Une starlette est née
067 - Une gentille petite peste
068 - Ce n'est pas encore du gâteau
069 - Un vote pour les femmes
070 - Un ancêtre à abattre
071 - Arnold a le cœur gros
072 - Love story 2
073 - Le défilé de mode
Saison 4:
074 - L'athlète
075 - Vive la montagne
076 - La rentrée
077 - Une sacrée équipe
078 - Quelle classe !
079 - Qui l'eut cru ?
080 - Chassé croisé
081 - Quelle santé !
082 - Eurêka
083 - Coup de pompe
084 - L'intrus
085 - Kathy
086 - Les rêves
087 - Au feu…
088 - En voiture
089 - L'enquête (1)
090 - L'enquête (2)
091 - Une petite vie bien tranquille
092 - Pourquoi se faire des cheveux ?
093 - Vive les filles
094 - Les sauveteurs
095 - Angoisse vous avez dit angoisse ?
096 - Le musicien
097 - Délicatesse
098 - Adorable
099 - Fusillade
Saison 5:
100 - La grande brasse
101 - Le grand frère
102 - Cyrano de Jackson
103 - Le remplacement
104 - Le Tic Tac
105 - La bonne vieille
106 - Les vieux souvenirs
107 - L'éclat
108 - Poussez pas
109 - Les directeurs
110 - Coup de main du Père Noël
111 - Y'a jamais de problème
112 - Les parents aussi ont des droits
113 - Une femme libre
114 - L'homme au vélo (1)
115 - L'homme au vélo (2)
116 - Les espoirs d'un père
117 - La surveillante
118 - Le criquet
119 - Camarade de chambre
120 - Le journaliste
121 - Pas de rodéo pour Roméo
122 - Larry la brute
123 - Rashômon 2
Saison 6
124 - Y'a pas de fumée
125 - La chèvre
126 - Le Carnaval
127 - À quel âge ?
128 - T majuscule et t minuscule
129 - Question de caractère
130 - Service mal compris
131 - Le cousin
132 - Monsieur Deux
133 - L'oiseau de nuit
134 - Scènes de ménage
135 - Reine d'un jour
136 - Le petit ami
137 - Maggie
138 - Les auto-stoppeurs (1)
139 - Les auto-stoppeurs (2)
140 - Hollywood nous voilà ! (1)
141 - Hollywood nous voilà ! (2)
142 - Le mariage (1)
143 - Le mariage (2)
144 - Retour de lune de miel
145 - Le bar Mitzvah
146 - Mystère
147 - Les cauchemars de Sam
Saison 7:
148 - Travail à la chaîne
149 - Un espion qui aimait
150 - Arnold fait grève
151 - S.O.S. froussard
152 - Arnold et Lisa
153 - Le tribunal des élèves
154 - La chasse aux fantômes
155 - S.O.S. écureuil
156 - Le père de Sam
157 - Carmella Bella et la bête
158 - Levée de rideau
159 - Cafards et cafard
160 - Les gymnastes
161 - Sam adopte un grand-père
162 - On va gagner
163 - La bénédiction
164 - Nom de nom !
165 - L'ambassade russe
166 - Sans limite
167 - Arnold, homme des bois
168 - Top niveau et flop niveau
169 - Autodéfense
170 - Une amie très spéciale
Saison 8:
171 - La course à l'amour
172 - Sale temps pour Arnold
173 - Profession reporter
174 - L'enlèvement (1)
175 - L'enlèvement (2)
176 - L'anniversaire
177 - Départ à la fac
178 - Professeur par intérim
179 - En parlant du diable
180 - Arnold et les têtes givrées
181 - Boulimie
182 - Premier amour
183 - Arnold et le bizutage
184 - Le grand frère de Sam
185 - L'homme araignée
186 - Pauvres et inconnus
187 - Rendez-vous manqué
188 - Le club photo
189 - La première page
NB: la guide français ne respecte pas toujours l'ordre de diffusion d'origine (USA)
Provenance : http://animeguides.free.fr/
