Guide français:
01 - Le déménagement
02 - Un nouveau piège à rat
03 - L'attaque des dératiseurs
04 - Rencontre avec Casey Jones
05 - Nano
06 - Menace sur le port
07 - L'art d'être invisible
08 - L'ange déchu
09 - L'homme détritus
10 - Shredder se déchaîne (1)
11 - Shredder se déchaîne (2)
12 - Un super héros peu convaincant
13 - Mystères souterrains (1)
14 - Mystères souterrains (2)
15 - Mystères souterrains (3)
16 - Le dessinateur
17 - Le retour de Shredder (1)
18 - Le retour de Shredder (2)
19 - Souvenirs
20 - Le chasseur de monstres
21 - De retour à New York (1)
22 - De retour à New York (2)
23 - De retour à New York (3)
24 - Baby-sitting
25 - À la recherche de maître Splinter (1)
26 - À la recherche de maître Splinter (2)
Les épisodes 27 à 78 n'ont pas été diffusés en France.
Provenance : http://animeguides.free.fr/