Guide français :
01 à 18 - <<< titres inconnus >>>
19 - Les palmiers
20 - El toro
21 - La pompe à eau
22 - L'oeuf coque
23 - La baignoire
24 - Au feu
25 - Le ravin
26 - Cocorico
27 - La bombe
28 - Le bouquin
29 - Fleurs
30 - L'envol
31 - Le naja
32 - Crane d'oeuf
33 - Ver de terre
34 - La poupée gonflable
35 - Le pélican
36 - Le gros boeuf
37 - La vis
38 - L'ampoule
39 - La clarinette
40 - Le ravin 2
41 - La pelotte
42 - Rond de fumée
43 - Les bulles
44 - Le cigare
45 - Nessy
46 - Le cerceau magique
47 - Le poulet
48 - L'escargot 2
49 - L'athlète
50 - Le ravin 3
NB : la numérotation est faite selon l’ordre de diffusion sur Canal+ en 1995 ; les 18 épisodes manquants ont été diffusés en 1994.
Provenance : Inathèque