Aglaé et Sidonie sont les meilleures amies du monde et vivent heureuses à la ferme sous la protection du coq Agenor...
Pourtant Croquetou le renard ne cesse de leur jouer de mauvais tours. Mais Sidonie étant une oie très malicieuse et ayant plus d'un tour dans son sac arrive toujours à demasquer les espiègleries de Croquetou...
- Le coq du cocher - Les nuages - Aglaé et Sidonie parlent anglais - On nettoie le poulailler - La leçon de danse - Le cirque - Aglaé est dans le vent - La lettre anonyme - Croquetou est pompier - Echo et compagnie - La confession de Croquetou - Aglaé et Sidonie montent en ballon - Aglaé et Sidonie partent en voyage - Le reporter - La panne d'automobile - Croquetou est parti - Aglaé veut maigrir - Le langage des fleurs - Aglaé et Sidonie déménagent - Aglaé veut devenir vedette - Le chien de luxe - La belle au bois dormant - Croquetou se révolte - La grève de la faim - Colin-Maillard - Agénor n'est pas gentil - L'anniversaire d'Agénor - L'héritage - Agénor n'est pas content - Une mauvaise farce - Aglaé et Sidonie désobéïssent - L'histoire du poulailler - Concours d'élégance - Le sauveur - Croquetou a peur - Aglaé et Sidonie partent en guerre - Le cosmonaute - Le petit vin clairet - L'invitation - Une histoire de fantôme - Le renard dort - Le renard est jardinier - L'épouvantail - Le pique-nique - Le renard et le miel - Le cuisinier - Aglaé et Sidonie se révoltent - On demande un gardien - Le coq est souffrant - La demande en mariage Ce listing provient des DVDs chez UFG junior et ne contient donc que 50 épisodes sur 65; l'ordre chronologique des épisodes n'est donc pas garantit.Provenance : DVDs UFG Junior
A tous les enfants Qui sont obeissants Nous allons dire au revoir en passant Au revoir les amis Nous rentrons au pays Au pays d'Aglaë et Sidonie Au pays d'Aglaë et Sidonie A tous les enfants Qui sont obeissants Nous allons dire au revoir en passant Au revoir les amis Nous rentrons au pays Au pays d'Aglaë et Sidonie Au pays d'Aglaë et SidonieProvenance : Générique audio