Guide français:
01 - Chii se réveille
02 - Chii sort
03 - Chii se souvient
04 - Chii fait des courses
05 - Les découvertes de Chii
06 - Chii s'affaiblit
07 - Chii travaille
08 - Chii est perplexe
09 - Shimbo et Sumomo parlent
10 - Chii achète
11 - Chii rencontre
12 - Chii confirme
13 - Chii joue
14 - Chii va à la plage
15 - Chii s'amuse
16 - Chii ne fait rien
17 - Chii s'en charge
18 - Minoru et Yuzuki parlent
19 - Chii donne un coup de main
20 - Chii n'est plus là
21 - Chii attend
22 - Chii souhaite
23 - Chii répond
24 - Chii change de vêtements
25 - Chii décide
26 - La personne destinée à Chii
27 - Hibiya et Kotoko parlent
Guide japonais:
01 - チイ目覚める (Chii mezameru)
02 - チイ出かける (Chii dekakeru)
03 - チイ覚える (Chii oboeru)
04 - チイおつかい (Chii otsukai)
05 - チイ見つける (Chii mitsukeru)
06 - チイ弱る (Chii yowaru)
07 - チイ働く (Chii hataraku)
08 - チイ戸惑う (Chii tomadou)
09 - しんぼ、すもの語る (Shimbo, Sumomo kataru)
10 - チイ買う (Chii kau)
11 - チイ出会う (Chii deau)
12 - チイ確かめる (Chii tashikameru)
13 - チイ遊ぶ (Chii asobu)
14 - チイ海行く (Chii umi iku)
15 - チイもてなす (Chii motenasu)
16 - チイなみもしない (Chii nani mo shinai)
17 - チイまかなう (Chii makanau)
18 - みのる、ゆずき語る (Minoru, Yuzuki kataru)
19 - チイ手伝う (Chii tetsudau)
20 - チイいなくなる (Chii inakunaru)
21 - チイ待つ (Chii matsu)
22 - チイ求める (Chii motomeru)
23 - チイ答える (chii kotaeru)
24 - チイ着て脱ぐ (Chii kitenugu)
25 - チイ決める (Chii kimeru)
26 - チイ岳の人 (Chii dake no hito)
27 - ひびや、ことこ語る (Hibiya, Kotoko kataru)
Provenance : sweetking