Guide français :
01 - La découverte de la vérité
02 - Le cri du dauphin
03 - Monsieur Stone
04 - La défense des profondeurs
05 - L'anguille géante
06 - La pieuvre
07 - Le destin
08 - Les requins
09 - L'espoir
10 - La pollution
11 - La prise
12 - Le trésor
13 - Le vaisseau fantôme
14 - Le voyage de l'Eco Ranger
15 - Les chasseurs de phoques
16 -
17 - Le paradis perdu
18 -
19 - Vivre et laisser plonger
20 - Le chantage
21 - La marée rouge
NB : guide établi sur la base de la diffusion sur France 2 en 1995, les titres des épisodes 16 et 18 restent à établir. A noter aussi que jusqu’à l’épisode 09, l’ordre de diffusion respecte l’ordre original, mais ensuite…ça dérape.
Guide anglais:
Saison 1:
01 - Truth Talker - 9/24/1994
02 - Cry of the Dolphin - 10/1/1994
03 - Stone - 10/8/1994
04 - Defenders of the Deep
05 - The Eel Beast - 10/22/1994
06 - Cephalopod - 10/29/1994
07 - Sealed Fate - 10/5/1994
08 - Shark Masters
09 - Hope - 11/19/1994
10 - Milestones - 12/3/1994
11 - Yule Tide and Red Tide - 12/10/1994
Saison2:
…
NB: Guide established on ABC broadcast in 1994, from September the 24th to December the 10th.
Provenance : Inathèque + TV.com