Contes d'Hoffnung (Les) : Les mémoires du Professeur Yaya

Autres noms : Tales from Hoffnung : Professor Ya-Ya's Memoirs,Tales from Hoffnung : Professor Ya-Ya's Memoirs,Tales from Hoffnung : Professor Ya-Ya's Memoirs,Tales from Hoffnung : Professor Ya-Ya's Memoirs,Tales from Hoffnung : Professor Ya-Ya's Memoirs,Tales from Hoffnung : Professor Ya-Ya's Memoirs,Tales from Hoffnung : Professor Ya-Ya's Memoirs,Tales from Hoffnung : Professor Ya-Ya's Memoirs,Tales from Hoffnung : Professor Ya-Ya's Memoirs,Tales from Hoffnung : Professor Ya-Ya's Memoirs,Tales from Hoffnung : Professor Ya-Ya's Memoirs,Tales from Hoffnung : Professor Ya-Ya's Memoirs,Tales from Hoffnung : Professor Ya-Ya's Memoirs,Tales from Hoffnung : Professor Ya-Ya's Memoirs,Tales from Hoffnung : Professor Ya-Ya's Memoirs,Tales from Hoffnung : Professor Ya-Ya's Memoirs,Tales from Hoffnung : Professor Ya-Ya's Memoirs,Tales from Hoffnung : Professor Ya-Ya's Memoirs,Tales from Hoffnung : Professor Ya-Ya's Memoirs,Tales from Hoffnung : Professor Ya-Ya's Memoirs,Tales from Hoffnung : Professor Ya-Ya's Memoirs,Tales from Hoffnung : Professor Ya-Ya's Memoirs,Tales from Hoffnung : Professor Ya-Ya's Memoirs,Tales from Hoffnung : Professor Ya-Ya's Memoirs,Tales from Hoffnung : Professor Ya-Ya's Memoirs,Tales from Hoffnung : Professor Ya-Ya's Memoirs,Tales from Hoffnung : Professor Ya-Ya's Memoirs,Tales from Hoffnung : Professor Ya-Ya's Memoirs,Tales from Hoffnung : Professor Ya-Ya's Memoirs,Tales from Hoffnung : Professor Ya-Ya's Memoirs,Tales from Hoffnung : Professor Ya-Ya's Memoirs,Tales from Hoffnung : Professor Ya-Ya's Memoirs,Tales from Hoffnung : Professor Ya-Ya's Memoirs,Tales from Hoffnung : Professor Ya-Ya's Memoirs,Tales from Hoffnung : Professor Ya-Ya's Memoirs,Tales from Hoffnung : Professor Ya-Ya's Memoirs,Tales from Hoffnung : Professor Ya-Ya's Memoirs,Tales from Hoffnung : Professor Ya-Ya's Memoirs,Tales from Hoffnung : Professor Ya-Ya's Memoirs,Tales from Hoffnung : Professor Ya-Ya's Memoirs,Tales from Hoffnung : Professor Ya-Ya's Memoirs,Tales from Hoffnung : Professor Ya-Ya's Memoirs,Tales from Hoffnung : Professor Ya-Ya's Memoirs,Tales from Hoffnung : Professor Ya-Ya's Memoirs,Tales from Hoffnung : Professor Ya-Ya's Memoirs,Tales from Hoffnung : Professor Ya-Ya's Memoirs,Tales from Hoffnung : Professor Ya-Ya's Memoirs,Tales from Hoffnung : Professor Ya-Ya's Memoirs,Tales from Hoffnung : Professor Ya-Ya's Memoirs,Tales from Hoffnung : Professor Ya-Ya's Memoirs,Tales from Hoffnung : Professor Ya-Ya's Memoirs,Tales from Hoffnung : Professor Ya-Ya's Memoirs,Tales from Hoffnung : Professor Ya-Ya's Memoirs,Tales from Hoffnung : Professor Ya-Ya's Memoirs,Tales from Hoffnung : Professor Ya-Ya's Memoirs,Tales from Hoffnung : Professor Ya-Ya's Memoirs,Tales from Hoffnung : Professor Ya-Ya's Memoirs,Tales from Hoffnung : Professor Ya-Ya's Memoirs,Tales from Hoffnung : Professor Ya-Ya's Memoirs,Tales from Hoffnung : Professor Ya-Ya's Memoirs,Tales from Hoffnung : Professor Ya-Ya's Memoirs,Tales from Hoffnung : Professor Ya-Ya's Memoirs,Tales from Hoffnung : Professor Ya-Ya's Memoirs,Tales from Hoffnung : Professor Ya-Ya's Memoirs,Tales from Hoffnung : Professor Ya-Ya's Memoirs,Tales from Hoffnung : Professor Ya-Ya's Memoirs,Tales from Hoffnung : Professor Ya-Ya's Memoirs,Tales from Hoffnung : Professor Ya-Ya's Memoirs,Tales from Hoffnung : Professor Ya-Ya's Memoirs,Tales from Hoffnung : Professor Ya-Ya's Memoirs,Tales from Hoffnung : Professor Ya-Ya's Memoirs,Tales from Hoffnung : Professor Ya-Ya's Memoirs,Tales from Hoffnung : Professor Ya-Ya's Memoirs,Tales from Hoffnung : Professor Ya-Ya's Memoirs,Tales from Hoffnung : Professor Ya-Ya's Memoirs,Tales from Hoffnung : Professor Ya-Ya's Memoirs,Tales from Hoffnung : Professor Ya-Ya's Memoirs,Tales from Hoffnung : Professor Ya-Ya's Memoirs,Tales from Hoffnung : Professor Ya-Ya's Memoirs,Tales from Hoffnung : Professor Ya-Ya's Memoirs,Tales from Hoffnung : Professor Ya-Ya's Memoirs,Tales from Hoffnung : Professor Ya-Ya's Memoirs,Tales from Hoffnung : Professor Ya-Ya's Memoirs,Tales from Hoffnung : Professor Ya-Ya's Memoirs,Tales from Hoffnung : Professor Ya-Ya's Memoirs,Tales from Hoffnung : Professor Ya-Ya's Memoirs,Tales from Hoffnung : Professor Ya-Ya's Memoirs,Tales from Hoffnung : Professor Ya-Ya's Memoirs,Tales from Hoffnung : Professor Ya-Ya's Memoirs,Tales from Hoffnung : Professor Ya-Ya's Memoirs,Tales from Hoffnung : Professor Ya-Ya's Memoirs,Tales from Hoffnung : Professor Ya-Ya's Memoirs,Tales from Hoffnung : Professor Ya-Ya's Memoirs,Tales from Hoffnung : Professor Ya-Ya's Memoirs,Tales from Hoffnung : Professor Ya-Ya's Memoirs,Tales from Hoffnung : Professor Ya-Ya's Memoirs,Tales from Hoffnung : Professor Ya-Ya's Memoirs,Tales from Hoffnung : Professor Ya-Ya's Memoirs,Tales from Hoffnung : Professor Ya-Ya's Memoirs,Tales from Hoffnung : Professor Ya-Ya's Memoirs,Tales from Hoffnung : Professor Ya-Ya's Memoirs,Tales from Hoffnung : Professor Ya-Ya's Memoirs,Tales from Hoffnung : Professor Ya-Ya's Memoirs,Tales from Hoffnung : Professor Ya-Ya's Memoirs,Tales from Hoffnung : Professor Ya-Ya's Memoirs,Tales from Hoffnung : Professor Ya-Ya's Memoirs,Tales from Hoffnung : Professor Ya-Ya's Memoirs,Tales from Hoffnung : Professor Ya-Ya's Memoirs,Tales from Hoffnung : Professor Ya-Ya's Memoirs,Tales from Hoffnung : Professor Ya-Ya's Memoirs,Tales from Hoffnung : Professor Ya-Ya's Memoirs,Tales from Hoffnung : Professor Ya-Ya's Memoirs,Tales from Hoffnung : Professor Ya-Ya's Memoirs,Tales from Hoffnung : Professor Ya-Ya's Memoirs,Tales from Hoffnung : Professor Ya-Ya's Memoirs,Tales from Hoffnung : Professor Ya-Ya's Memoirs,Tales from Hoffnung : Professor Ya-Ya's Memoirs,Tales from Hoffnung : Professor Ya-Ya's Memoirs,Tales from Hoffnung : Professor Ya-Ya's Memoirs,Tales from Hoffnung : Professor Ya-Ya's Memoirs

Résumé

Le professeur Yaya lit tranquillement un livre chez lui lorsqu'il reçoit une carte d'anniversaire de la part de toute sa famille ; il se plonge alors dans un album de photos souvenirs, chacune lui évoquant un épisode lié aux différents membres de sa famille. Tous ses parents, de l'oncle Giovanni à la Tante Emma se sont tous voués à l'art du Bel Canto, que ce soit dans des églises ou dans des opéras, mais dans les pensées du professeur, tous conaissent de fortes déconvenues (rêvées par le professeur ?): l'un deviens une tête de cochon, l'autre se brisé en mille morceaux en voulant briser un verre avec sa voix, etc. Quant à Yaya jr. le fils fu professeur lui il se voue au rock n' roll et passe à la télévsion, au grand dam de la famille, sauf du professeur qui lui aime ça et s'endort bercé par les accords de guitare électrique de son fils.

par sweetking le 05 avril 2009

Commentaire

Quatrième épisode (dans l'ordre de production) des Récits d'Hoffnung, il s'inspire comme les 6 autres courts-métrages des recueils de dessins humoristiques et caustiques du dessinateur, caricaturiste et musicien allemand Gerard Hoffnung (1925 - 1959) sur le monde de la musique et des orchestres.

Cette petite aventure de 7 minutes, muette et rythmée par la musique, a été diffusée en 1983 et 1984 dans Récré A2, où elle n'était annoncé que le titre de l'épisode comme si chacun était indépendant ; c'est pour refléter cette particularité de la diffusion française que nous choisissons de consacrer une fiche à chacun des 7 courts métrages. Par ailleurs, les dessins d'Hoffnung, ici animés en 1965 par le studio britannique Halas et Batchelor, méritent amplement d'être ainsi exposés au travers de 7 fiches.

On notera dans cet épisode des airs en français comme le très célèbre passage de Carmen : "Lamour est enfant de Bohème, ..."

par sweetking le 05 avril 2009

Guide des épisodes

Guide français :

01 -
02 - L’aspirateur
03 - L'orchestre de chambre
04 - Les mémoires du Professeur Yaya
05 - L'académie de musique
06 - 
07 -


Guide anglais :

01 - The Hoffnung Symphony Orchestra
02 - The Hoffnung Vacuum cleaner
03 - The Hoffnung Palm court Ochestra
04 - Professor Ya-Ya's Memoirs
05 - The Hoffnung Music Academy
06 - The Hoffnung Maestro
07 - Birds, Bees and Storks
Provenance : Diffusion sur Antenne 2