Guide français :
01 - La Surface... Une rencontre prédestinée
02 - Résurrection ! La prêtresse de la Vie
03 - L'éveil ! Lorsque le vent se lève !
04 - Pleine Lune ! Les sentiments de Ruri !
05 - Combat décisif ! Les deux manipulateurs d'eau
06 - Entraînement intensif ! Tous déterminés !
07 - On fonce ! Cap sur le monde souterrain !
08 - Le Sûpei... Et le piège caché dans les ténèbres
09 - Le Powergun ! Pour combattre à vos côtés !
10 - Contre-attaque ! Le retour du manipulateur d'eau !
11 - Lutte à mort ! Par-delà la haine !
12 - Rébellion ! La fuite vers la lumière !
13 - La promesse et le ruban du cœur !
14 - Poursuite - Les assassins de la Tower Gate
15 - Attaque - Les liens brisés
16 - Le choc - La mélodie oubliée
17 - Pied à pied ! Pour son sourire !
18 - Retrouvailles ! Le vent qui sèche les larmes !
19 - Impatience ! Les sentiments hors de portée !
20 - Revoilà les tueurs ! Le piège magnétique !
21 - Les bas-fonds ! La ville des rebelles !
22 - Ralliement! Invitation pour le Killing Field!
23 - Après les combats! En route pour la victoire!
24 - La raison! Les flammes de la traitrise!
25 - Tout s'effondre! Un cœur inconsolable!
26 - Vers la lumière! Sentiments à l'unisson!
Provenance : DVDs IDP