Guide français :
01 - Initiation
02 - Un cadeau empoisonné
03 - Hawk et Dove
04 - Parallèle terrifiant
05 - Jeux d'enfants
06 - Un tour de cochon
07 - Le retour de l'androïde
08 - Une merveilleuse histoire
09 - L'ultimatum
10 - Le Cœur noir
11 - La Mort qui marche
12 - Il était une fois dans le futur - partie 1 : Contes du Far-West
13 - Il était une fois dans le futur - partie 2 : Les désordres du Temps
14 - Le chat et le canari
15 - Émancipation
16 – Contre-pouvoir
17 - Unité spéciale X
18 - Le Bien et le Chaos
19 - Rendez-vous avec le passé
20 - Lexor city
21 - La traque
22 - Question d'autorité - partie 1
23 - Situation explosive - partie 2
24 - Panique dans le ciel - partie 3
25 - Unis pour le pire - partie 4
26 - Épilogue
27 - Je suis légion
28 - Réincarnation
29 - Voyage au centre de la terre
30 - La légende du prince invincible
31 - Gloire éphémère
32 - Passation de pouvoir
33 - Le Sens du devoir
34 - Remplacement temporaire
35 - Règlements de compte
36 - Voyage dans le futur
37 - Un amour de 8 000 ans
38 - Résurrection - partie 1
39 – Résurrection - partie 2 : Le Destructeur
NB: Ces 39 épisodes sont en fait les saisons 3 à 5 (de 13 épisodes chacune) de la série "La ligue des justiciers", mais comme aux USA ("Justice league unlimited" au lieu de "Justice league"), cette suite porte un nom nom légèrement différent des deux premières saisons.
Guide anglais :
01 - Initiation
02 - For the Man Who Has Everything
03 - Hawk and Dove
04 - Fearful Symmetry
05 - Kid Stuff
06 - This Little Piggy
07 - The Return
08 - The Greatest Story Never Told
09 - Ultimatum
10 - Dark Heart
11 - Wake the Dead
12 - The once and Future Thing: Weird Western Tales - part 1
13 - The once and Future Thing: Time, Warped - part 2
14 - The Cat and the Canary
15 - The Ties That Bind
16 - The Doomsday Sanction
17 - Task Force X
18 - The Balance
19 - Double Date
20 - Clash
21 - Hunter's Moon
22 - Question Authority - part 1
23 - Flashpoint - part 2
24 - Panic in the Sky - part 3
25 - Divided We Fall - part 4
26 - Epilogue
27 - I Am Legion
28 - Shadow of the Hawk
29 - Chaos at the Earth's Core
30 - To another Shore
31 - Flash and Substance
32 - Dead Reckoning
33 - Patriot Act
34 - The Great Brain Robbery
35 - Grudge Match
36 - Far From Home
37 - Ancient History
38 - Alive! - part 1
39 - Destroyer - part 2
NB: These 39 episodes are in fact the 3 13-episode seasons following the 2 seasons of Justice League