01A - Surprise
01B - La boîte à musique
01C - Au centre commercial
02A - La bibliothèque
02B - Les patins à roues alignées
02C - Le film d'épouvante
03A - Le grenier
03B - Le jardin zoologique
03C - Tout ce qui monte...
04A - L'étoile filante
04B - La tempête de neige
04C - La grande aventure
05A - La chasse au trésor
05B - La piñata
05C - La banque
06A - La nouvelle bicyclette
06B - Désolé
06C - Orbie et la fée des dents
07A - La fleur en papier
07B - Le lave-auto
07C - Je fais mon boulot
08A - Ma chanson favorite
08B - Le monstre buveur lait
08C - Les pilules
09A - La nouvelle vie de Katie
09B - Un chef d'œuvre de neige
09C - La bataille en famille
10A - Un dessert inoubliable
10B - Le match de badminton
10C - Le fusible
11A - La boîte à souvenirs
11B - Trop de trésors
11C - Orbie et les inconnus
12A - Les doigts collants
12B - Le musée des trains
12C - Mégane
13A - La nuit blanche
13B - Le musée des beaux arts
13C - Les artistes de rue
14A - Une histoire effrayante
14B - L'homme orchestre
14C - Orbie le grognon
15A - Les nouveaux voisins
15B - Un endroit idéal pour jouer
15C - Karina fait du sport
16A - Le grignoteur
16B - C'est piquant
16C - Les quilles
17A - Le baptême de l'air
17B - Le château
17C - Sauvons l'eau
18A - Le défilé de mode
18B - Joyeux hiver
18C - La collection de pierres
19A - Bruno
19B - Trop grand pour jouer
19C - Le fabuleux dessert
20A - Corinne
20B - Grand maman
20C - Les oiseaux
21A - Orbie et le ouaouaron
21B - Les deux frères
21C - Le huard
22A - Le raton laveur
22B - Il y a de la joie
22C - Le sucre d'érable
23A - Le nouveau né
23B - L'inondation
23C - Orbite
24A - Jouons à la marelle
24B - Orbie et la nature
24C - Katie broie du noir
25A - Vive la science
25B - Le 911
25C - Le couvre lit collectif
26A - La vedette
26B - Bientôt
26C - Une journée pluvieuse
27A - Dans la piscine de Tom
27B - La danse des fées
27C - Ouache
28A - Tatiana
28B - Belle comme Sylvaine
28C - Le portefeuille
29A - En camping
29B - Le premier amour
29C - Un troll sous le lit
30A - Le collier doré de madame Paquette
30B - Orbie et la citrouille
30C - Le nouveau bracelet de Raphaëlle
31A - Il fait froid
31B - Christian
31C - La septième vague
32A - Un serpent dans l'herbe
32B - Petit Lutin
32C - Un repas 100% maison
33A - La grande ville
33B - Le marché
33C - La chocolaterie
34A - Le hockey de rue
34B - Ca déborde
34C - Les baguettes
35A - La piste cyclable
35B - Le pique-nique du quartier
35C - Le grand ménage du sous-sol
36A - L'araignée
36B - Les bottes de cow-boy
36C - Des traces de pas dans la neige
37A - La sirène
37B - Chez K et O
37C - Une question de noms
38A - Une bosse dans la poche de Kyra
38B - Le carré de sable
38C - L'appendice de Yi-Ping
39A - Youpi ! de la pizza !
39B - La dispute
39C - L'œuvre collective
Provenance : Inathèque