Guide français:
01 - Le danger public
02 - La surprise partie
03 - Ce soir, on sort
04 - Tous à la plage
05 - Le shopping au supermarché
06 - La visite guidée
07 - C'est le chantier
08 - La voiture idéale
09 - Le train couchettes
10 - Les nouveaux voisins
11 - Les vacances à la montagne (1)
12 - Les vacances à la montagne (2)
13 - Les vacances à la montagne (3)
14 - Les vacances à la montagne (4)
15 - Les vacances à la montagne (5)
16 - Les vacances à la montagne (6)
17 - Les vacances à la montagne (7)
18 - Les vacances à la montagne (8)
19 - C'est dimanche
20 - La kermesse paroissiale
21 - On peut voir vos papiers
22 - Monsieur univers
23 - Blue blue blue sued shoes
24 - La location champêtre
25 - Le mariage
26 - Voyage en avion
27 - Une journée à la campagne
28 - La chasse
29 - On va gagner
30-104: ...
NB: L'ordre de ce guide est arbitraire et reflète globalement l'ordre de diffusion vers 1995-1997. Les titres des autres épisodes ne sont pour l'instant pas connus.
Provenance : Inathèque